Une importante actualisation depuis 2016, notamment 7 ans de décisions de jurisprudence, portant sur les définitions de l’œuvre audiovisuelle, les conditions de la protection (difficile aujourd’hui) des « formats » et des titres, les différentes catégories (cinématographiques, fictions audiovisuelles, documentaires notamment « de création »)…